Zörde Rein 12 Long
Zörde Rein 12 Long
Предназначена для 9-13 пользователей
Производительность: 2400 л/сутки
Залповый сброс: 500 литров
Глубина подводящего патрубка – 1233 мм
Станции Zörde Rein 12 предназначены для механической и биологической очистки хозяйственно-бытовых и других, близких по составу, сточных вод, поступающих от 9-13 постоянно проживающих человек (фекальные стоки, мыльная вода из кухни и ванной комнаты, в умеренном количестве стоки от стиральных и посудомоечных машин).
Подключение фановой трубы в моделях Long осуществляется на глубине до 1233 мм от поверхности грунта до ложа трубы.
В комплект самотечной станции входят, помимо корпуса очистного, блок управления с крышкой, компрессор, камера принудительного отведения, комплект розеток, хомутов, шлангов и шестигранный ключ.
Чтобы из самотечной станции сделать принудительную, необходимо доукомплектовать станцию поплавковым дренажным насосом и организовать принудительный патрубок в горловине очистного сооружения.
Чертеж Zörde Rein 12 Long
Описание товара
Станции Zörde Rein 12 предназначены для механической и биологической очистки хозяйственно-бытовых и других, близких по составу, сточных вод, поступающих от 9-13 постоянно проживающих человек (фекальные стоки, мыльная вода из кухни и ванной комнаты, в умеренном количестве стоки от стиральных и посудомоечных машин).
Подключение фановой трубы в моделях Long осуществляется на глубине до 1233 мм от поверхности грунта до ложа трубы.
В комплект самотечной станции входят, помимо корпуса очистного, блок управления с крышкой, компрессор, камера принудительного отведения, комплект розеток, хомутов, шлангов и шестигранный ключ.
Чтобы из самотечной станции сделать принудительную, необходимо доукомплектовать станцию поплавковым дренажным насосом и организовать принудительный патрубок в горловине очистного сооружения.
Чертеж Zörde Rein 12 Long
Тех. характеристики
Габаритные размеры (диаметр, высота): | 1500*1500*3181 мм |
Производительность: | 2400 л/сутки |
Потребляемая энергия: | 1,4 кВт/сутки |
Залповый сброс: | 500 литров |
Глубина подводящей трубы: | 1233 мм |
Максимальное количество пользователей: | 13 человек |
Вес: | 216 кг |
Принцип работы:
Сточные воды попадают в приёмную камеру, где начинается первый бескислородный этап биологической очистки бактериями активного ила. Приемная камера выполняет функцию отстойника и уравнительного резервуара, накапливает органические и неорганические взвеси (волосы и др. неорганические вещества задерживает волосоуловитель).
Через защищенный перелив сток попадает в аэротенк, где происходит активное насыщение стока кислородом. Под действием микроорганизмов активного ила и биопленки происходит разрушение органических соединений.
Далее сток попадает во вторичный отстойник, где происходит отделение очищенной воды от активного ила.
Чистая вода удаляется из станции самотеком или принудительно. Излишки активного ила из вторичного отстойника отводятся обратно в приемную камеру возвратным аэрлифтом.
Обслуживание станции:
1 раз в 6 месяцев
|
Проводите визуальный контроль очистного сооружения. |
Промывайте волосоуловитель водой, чтобы очистить от оставшихся на нём веществ. | |
1 раз в 12 месяцев | Проводите полное обслуживание станции.
Важно! При откачке осадка со дна камер очистного сооружения, оставляйте не менее 20% объема стока в камерах системы! |
Порядок действий при обслуживании:
- Отсоедините трубки 6 мм от потребителей воздуха.
- Снимите с защёлок и вытащите биофильтры из камеры аэротенк.
- Извлеките аэратор (подымается по направляющей).
- Извлеките аэрлифт (возврат ила).
- Промойте шлангом аэрлифт (чистой воды).
- Извлеките волосоуловитель.
- На дно приемной камеры опустите шланг ассенизатора или подходящий по размеру фекальный насос. Аэротенк необходимо откачивать только в аварийных случаях или при сильном загрязнении. При своевременном обслуживании аэротенк откачивается 1 раз в 2 года.
- Откачайте стоки, оставив 20% объема для дальнейшего быстрого выхода в рабочий режим.
- После откачки промойте аэрлифты и волосоуловитель водой, чтобы очистить от оставшихся на ней веществ.
Важно! По окончании откачки незамедлительно наполните все камеры системы водой до уровня отводящего патрубка.
Рекомендации по эксплуатации
Старайтесь не превышать приведенные в паспорте нормативные объемы сточных вод, поступающих в очистное сооружение. Используйте биологические препараты для очистных сооружений. Ограничьте поступление в систему избыточного количества хлорсодержащих санитарных препаратов и моющих веществ, содержащих фенолы.
Не допускается сливать в станцию дождевые и грунтовые воды. Не допускается сливать в станцию химические жидкости, нефтепродукты, краски, воду поле промывки строительного инструмента и строительные растворы.
Время выхода установки на штатный режим работы – до 30 дней непрерывной работы (при проживании номинального количества пользователей). После перехода на штатный режим у работающей установки вода на выходе должна быть визуально чистой и без запаха.
Во время образования активного ила (первые 14-30 дней) имеет место значительное пенообразование. Основной причиной этого является применение синтетических поверхностно-активных веществ (СПАВ) в домашнем хозяйстве (бытовые моющие и чистящие средства). Пена постепенно исчезает с повышением концентрации ила в аэротенке. Впервые 14-30 дней работы установки желательно сократить использование химических веществ в домашнем хозяйстве.
Принцип работы и обслуживание
Принцип работы:
Сточные воды попадают в приёмную камеру, где начинается первый бескислородный этап биологической очистки бактериями активного ила. Приемная камера выполняет функцию отстойника и уравнительного резервуара, накапливает органические и неорганические взвеси (волосы и др. неорганические вещества задерживает волосоуловитель).
Через защищенный перелив сток попадает в аэротенк, где происходит активное насыщение стока кислородом. Под действием микроорганизмов активного ила и биопленки происходит разрушение органических соединений.
Далее сток попадает во вторичный отстойник, где происходит отделение очищенной воды от активного ила.
Чистая вода удаляется из станции самотеком или принудительно. Излишки активного ила из вторичного отстойника отводятся обратно в приемную камеру возвратным аэрлифтом.
Обслуживание станции:
1 раз в 6 месяцев
|
Проводите визуальный контроль очистного сооружения. |
Промывайте волосоуловитель водой, чтобы очистить от оставшихся на нём веществ. | |
1 раз в 12 месяцев | Проводите полное обслуживание станции.
Важно! При откачке осадка со дна камер очистного сооружения, оставляйте не менее 20% объема стока в камерах системы! |
Порядок действий при обслуживании:
- Отсоедините трубки 6 мм от потребителей воздуха.
- Снимите с защёлок и вытащите биофильтры из камеры аэротенк.
- Извлеките аэратор (подымается по направляющей).
- Извлеките аэрлифт (возврат ила).
- Промойте шлангом аэрлифт (чистой воды).
- Извлеките волосоуловитель.
- На дно приемной камеры опустите шланг ассенизатора или подходящий по размеру фекальный насос. Аэротенк необходимо откачивать только в аварийных случаях или при сильном загрязнении. При своевременном обслуживании аэротенк откачивается 1 раз в 2 года.
- Откачайте стоки, оставив 20% объема для дальнейшего быстрого выхода в рабочий режим.
- После откачки промойте аэрлифты и волосоуловитель водой, чтобы очистить от оставшихся на ней веществ.
Важно! По окончании откачки незамедлительно наполните все камеры системы водой до уровня отводящего патрубка.
Рекомендации по эксплуатации
Старайтесь не превышать приведенные в паспорте нормативные объемы сточных вод, поступающих в очистное сооружение. Используйте биологические препараты для очистных сооружений. Ограничьте поступление в систему избыточного количества хлорсодержащих санитарных препаратов и моющих веществ, содержащих фенолы.
Не допускается сливать в станцию дождевые и грунтовые воды. Не допускается сливать в станцию химические жидкости, нефтепродукты, краски, воду поле промывки строительного инструмента и строительные растворы.
Время выхода установки на штатный режим работы – до 30 дней непрерывной работы (при проживании номинального количества пользователей). После перехода на штатный режим у работающей установки вода на выходе должна быть визуально чистой и без запаха.
Во время образования активного ила (первые 14-30 дней) имеет место значительное пенообразование. Основной причиной этого является применение синтетических поверхностно-активных веществ (СПАВ) в домашнем хозяйстве (бытовые моющие и чистящие средства). Пена постепенно исчезает с повышением концентрации ила в аэротенке. Впервые 14-30 дней работы установки желательно сократить использование химических веществ в домашнем хозяйстве.
Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию:
Станция биомеханической очистки сточных вод Zörde Rein поставляется в виде готового к монтажу корпуса очистного сооружения и электрооборудования, требующего установки на штатные места.
Внимание! Производите монтажные работы в соответствии с Проектом проведения работ, с соблюдением норм и требований техники безопасности и в соответствии с геологическими, гидрологическими и температурными условиями в месте проведения работ!
Важно! В случае плывуна или самопроизвольного обрушения котлована требуется установка опалубки. Опалубка может быть съемной или стационарной.
Важно! Дно блока управления обязательно должно быть на уровне 65 мм от уровня грунта (см. схему монтажа).
Внимание! Производитель оставляет за собой право изменять конструкцию изделия. Перед монтажом рекомендуется уточнить размеры устанавливаемой станции путём измерения.
Последовательность действий при монтаже Zörde Rein:
- Подготовьте котлован согласно монтажной схеме.
- Опустите очистное сооружение в котлован на уплотненное и выровненное основание. Рекомендуется произвести подсыпку песчаной подушки под основание системы не менее 100 мм.
- Проверьте вертикальность установки оборудования в котловане.
- Производите послойную засыпку пазух между стенкой очистного сооружения и стенкой котлована смесью песка с цементом в соотношении от 4 к 1 до 6 к 1 в зависимости от грунтовых условий. Насыпав слой цементно-песчаной смеси в 200-300 мм по периметру системы, наполните все камеры системы водой до того же уровня. Слегка утрамбуйте грунт по периметру системы. Повторяйте описанные операции до полного засыпания котлована и до наполнения очистного сооружения водой до уровня отводящего патрубка.
- На участках с уровнем грунтовых вод, достигающим высоты до 500 мм от поверхности грунта, необходимо производить монтаж с использованием анкерных плит.
- Теплоизолируйте корпус станции при помощи экструдированного пенополистирола толщиной 50 мм, установив его в горизонтальной плоскости, согласно монтажной схеме.
- Подключите к станции подводящий трубопровод и отводящий трубопровод диаметрами не меньше 110 мм.
- Установите компрессорный модуль в непосредственной близости от очистного сооружения таким образом, чтобы крышка компрессорного модуля находилась на достаточном удалении от поверхности грунта во избежание попадания талых и дождевых вод. Корпус блока управления заглубляется в грунт не более чем на 30 мм.
- Соедините патрубки воздуховода компрессорного блока и очистного сооружения.
В случае принудительного отведения очищенной воды:
- Установите канализационную заглушку в раструб выхода ДУ – 110 мм (9) (рис. 1) самотёчного исполнения станции Zörde Rein.
- Установите поплавковый дренажный насос (6) (рис. 1) на съёмную полку насоса принудительного сброса (19) (рис. 1), расположенную в камере принудительного отведения (5) (рис. 1).
- В горловине просверлите отверстие, вставьте в него резиновый сальник и трубку диаметром Ф – 25 мм выход принудительный (16) (рис. 1).
- Соедините насос с трубкой при помощи шланга принудительного сброса (18) (рис. 1). Шланг закрепите хомутами.
- Выведите вилку насоса в компрессорный модуль через отверстия в горловине очистного сооружения и компрессорного модуля.
- Трубу/шланг принудительного сброса рекомендуется делать с наклоном в сторону станции. В случае, когда трасса принудительного выхода больше двух метров, необходимо выполнить утепление и установить греющий кабель. Греющий кабель подключить в соответствии с ПУЭ (Правила устройства электроустановок).
Важно! При установке насоса не используйте обратный клапан. Это может привести к замерзанию шланга/трубы зимой.
В случае самотечного отведения очищенной воды:
По умолчанию станции Zörde Rein отгружаются в самотечном исполнении.
- Убедитесь в наличии заглушки в камере принудительного сброса.
- Очищенные сточные воды будут перенаправлены в самотёчный выход Ф – 110 мм (9) (рис. 1) станции Zörde Rein.
Документы по Zörde Rein
Монтаж
Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию:
Станция биомеханической очистки сточных вод Zörde Rein поставляется в виде готового к монтажу корпуса очистного сооружения и электрооборудования, требующего установки на штатные места.
Внимание! Производите монтажные работы в соответствии с Проектом проведения работ, с соблюдением норм и требований техники безопасности и в соответствии с геологическими, гидрологическими и температурными условиями в месте проведения работ!
Важно! В случае плывуна или самопроизвольного обрушения котлована требуется установка опалубки. Опалубка может быть съемной или стационарной.
Важно! Дно блока управления обязательно должно быть на уровне 65 мм от уровня грунта (см. схему монтажа).
Внимание! Производитель оставляет за собой право изменять конструкцию изделия. Перед монтажом рекомендуется уточнить размеры устанавливаемой станции путём измерения.
Последовательность действий при монтаже Zörde Rein:
- Подготовьте котлован согласно монтажной схеме.
- Опустите очистное сооружение в котлован на уплотненное и выровненное основание. Рекомендуется произвести подсыпку песчаной подушки под основание системы не менее 100 мм.
- Проверьте вертикальность установки оборудования в котловане.
- Производите послойную засыпку пазух между стенкой очистного сооружения и стенкой котлована смесью песка с цементом в соотношении от 4 к 1 до 6 к 1 в зависимости от грунтовых условий. Насыпав слой цементно-песчаной смеси в 200-300 мм по периметру системы, наполните все камеры системы водой до того же уровня. Слегка утрамбуйте грунт по периметру системы. Повторяйте описанные операции до полного засыпания котлована и до наполнения очистного сооружения водой до уровня отводящего патрубка.
- На участках с уровнем грунтовых вод, достигающим высоты до 500 мм от поверхности грунта, необходимо производить монтаж с использованием анкерных плит.
- Теплоизолируйте корпус станции при помощи экструдированного пенополистирола толщиной 50 мм, установив его в горизонтальной плоскости, согласно монтажной схеме.
- Подключите к станции подводящий трубопровод и отводящий трубопровод диаметрами не меньше 110 мм.
- Установите компрессорный модуль в непосредственной близости от очистного сооружения таким образом, чтобы крышка компрессорного модуля находилась на достаточном удалении от поверхности грунта во избежание попадания талых и дождевых вод. Корпус блока управления заглубляется в грунт не более чем на 30 мм.
- Соедините патрубки воздуховода компрессорного блока и очистного сооружения.
В случае принудительного отведения очищенной воды:
- Установите канализационную заглушку в раструб выхода ДУ – 110 мм (9) (рис. 1) самотёчного исполнения станции Zörde Rein.
- Установите поплавковый дренажный насос (6) (рис. 1) на съёмную полку насоса принудительного сброса (19) (рис. 1), расположенную в камере принудительного отведения (5) (рис. 1).
- В горловине просверлите отверстие, вставьте в него резиновый сальник и трубку диаметром Ф – 25 мм выход принудительный (16) (рис. 1).
- Соедините насос с трубкой при помощи шланга принудительного сброса (18) (рис. 1). Шланг закрепите хомутами.
- Выведите вилку насоса в компрессорный модуль через отверстия в горловине очистного сооружения и компрессорного модуля.
- Трубу/шланг принудительного сброса рекомендуется делать с наклоном в сторону станции. В случае, когда трасса принудительного выхода больше двух метров, необходимо выполнить утепление и установить греющий кабель. Греющий кабель подключить в соответствии с ПУЭ (Правила устройства электроустановок).
Важно! При установке насоса не используйте обратный клапан. Это может привести к замерзанию шланга/трубы зимой.
В случае самотечного отведения очищенной воды:
По умолчанию станции Zörde Rein отгружаются в самотечном исполнении.
- Убедитесь в наличии заглушки в камере принудительного сброса.
- Очищенные сточные воды будут перенаправлены в самотёчный выход Ф – 110 мм (9) (рис. 1) станции Zörde Rein.